{"id":51,"date":"2019-01-15T07:00:12","date_gmt":"2019-01-15T07:00:12","guid":{"rendered":"http:\/\/hinp16.epgpbooks.inflibnet.ac.in\/?post_type=chapter&#038;p=51"},"modified":"2022-01-07T10:41:26","modified_gmt":"2022-01-07T10:41:26","slug":"%e0%a4%a4%e0%a5%81%e0%a4%b2%e0%a4%a8%e0%a4%be%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%ae%e0%a4%95-%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%b9%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%af","status":"publish","type":"chapter","link":"https:\/\/ebooks.inflibnet.ac.in\/hinp16\/chapter\/%e0%a4%a4%e0%a5%81%e0%a4%b2%e0%a4%a8%e0%a4%be%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%ae%e0%a4%95-%e0%a4%b8%e0%a4%be%e0%a4%b9%e0%a4%bf%e0%a4%a4%e0%a5%8d%e0%a4%af\/","title":{"rendered":"\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f"},"content":{"raw":"<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"float: right;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Ya9QKzb0yZY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img src=\"http:\/\/epgpbooks.inflibnet.ac.in\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/download.png\" alt=\"epgp books\" width=\"75px\" height=\"75px;\" \/><\/a>\r\n<\/span><\/div>\r\n&nbsp;\r\n\r\n&nbsp;\r\n<ol>\r\n \t<li><strong>\u092a\u093e\u0920 \u0915\u093e \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u0907\u0938 \u092a\u093e\u0920 \u0915\u0947 \u0909\u092a\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0906\u092a<\/p>\r\n\r\n<ul style=\"text-align: justify;\">\r\n \t<li>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u091a\u092f \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092e\u0942\u0932\u093e\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0939\u093e\u0938\u093f\u0932 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964<\/li>\r\n \t<li>\u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u094d\u092f-\u092a\u093e\u0936\u094d\u200d\u091a\u093e\u0924\u094d\u092f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u091c\u094d\u091e\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928 \u092a\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947\u0964<\/li>\r\n \t<li>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0935\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0932\u0947 \u092a\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947\u0964<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"2\">\r\n \t<li><strong>\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0928\u093e <\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u093f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d \u0909\u0928\u094d\u200d\u0928\u0940\u0938\u0935\u0940\u0902 \u0936\u0924\u093e\u092c\u094d\u0926\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0928\u094d 1816 \u092e\u0947\u0902 <em>course de literature compare <\/em>\u0928\u093e\u092e\u0915 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928 \u0939\u0941\u0906\u0964 \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0928\u094d 1844 \u0924\u0925\u093e \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0948\u0925\u094d\u092f\u0942 \u0905\u0930\u094d\u0928\u093e\u0932\u094d\u0921 \u0928\u0947 \u0938\u0928\u094d 1848 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938 \u092a\u0926 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 <strong>'\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f'<\/strong> \u0905\u0932\u0917 \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0906\u0928\u094d\u0926\u094b\u0932\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0927\u093f \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0927\u093f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u092f\u0939 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0936\u094b\u0927 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0935\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f, \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u093f\u0915 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u090f\u0901, \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0936\u0948\u0915\u094d\u0937\u0923\u093f\u0915 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u200d\u0928 \u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0935\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0914\u0930 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0916\u094b\u0932\u0947 \u0917\u090f\u0964 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092d\u093e\u0937\u0923 \u0914\u0930 \u092a\u0930\u093f\u091a\u0930\u094d\u091a\u093e\u090f\u0901 \u0906\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u0917\u0908\u0902\u0964 \u0907\u0928 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0939\u0941\u0908\u0964<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0938\u0942\u0938\u0928 \u092c\u0948\u0938\u0928\u0947\u091f \u0928\u0947 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u094b \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0947 \u092a\u093e\u0920 \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u091c\u094b \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928 \u092a\u0948\u091f\u0930\u094d\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0922\u0942\u0901\u0922\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0926\u0947\u0936 \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0932 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0947 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 (<em>Comparative literature<\/em>, Susan Bassne, \u092a\u0943.-1)\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0938\u092e\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0924\u094b \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092f\u0939 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b \u090f\u0915 \u0915\u0943\u0924\u093f \u092f\u093e \u090f\u0915 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u093e \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e\u0964 \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u092f\u0939 \u0915\u093f \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0938\u0940\u092e\u093e\u0939\u0940\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0917\u094d\u0930\u0940\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0938\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0938\u092e\u093e\u0928\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0905\u0938\u092e\u093e\u0928\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0922\u0942\u0901\u0922\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0914\u0930 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u093f\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0907\u0938\u0947 \u0906\u0938\u093e\u0928\u0940 \u0938\u0947 \u0938\u092e\u091d\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u092c \u092d\u0940 \u0939\u092e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u092c \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u091c\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0907\u0938 \u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u092c \u0939\u0941\u0908? <em>\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092e<\/em> \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0905\u0938\u0939\u092f\u094b\u0917 \u0906\u0928\u094d\u0926\u094b\u0932\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092f\u093e \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0941\u0908\u0964 \u092d\u0932\u0947 \u0939\u0940 <em>\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092e<\/em> \u0938\u0928\u094d 1922 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u0939\u0941\u0906 \u0939\u094b, \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0932\u0947\u0916\u0928 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0907\u0938\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0907\u0924\u0928\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u092f\u0940 \u0914\u0930 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0936\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0938\u0939\u092f\u094b\u0917 \u0906\u0928\u094d\u0926\u094b\u0932\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0936\u0902\u0915\u0930 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u092c\u0940\u0930 \u091c\u093f\u0938 \u0938\u092e\u093e\u091c \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0932\u0947-\u092c\u095d\u0947 \u0935\u0939 \u0938\u092e\u093e\u091c \u091c\u093e\u0924\u093f-\u092a\u094d\u0930\u0925\u093e \u0915\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0940\u095c\u0928 \u0915\u093e \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0925\u093e\u0964 \u0907\u0938 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0924\u0940\u092f \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u0915\u093e \u0924\u0940\u0935\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u092c\u0940\u0930 \u0915\u093e \u092f\u0939 \u0909\u0917\u094d\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u091c \u0938\u0947 \u0906\u092f\u093e\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092e\u0940\u0930\u093e \u0938\u094d\u200d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0925\u0940, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092e\u0928\u094b\u092d\u093e\u0935 \u092e\u093f\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u092a\u0940\u095c\u0928 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0940\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e, \u0905\u0924\u0903 \u092e\u0940\u0930\u093e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0905\u0932\u0917 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0935\u0939 \u0930\u093e\u091c\u0918\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092c\u0939\u0942 \u0925\u0940\u0964 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0915\u0941\u091b \u092e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e\u090f\u0901 \u0925\u0940\u0964 \u092e\u0940\u0930\u093e \u091c\u092c '\u0915\u0941\u0932 \u0915\u0940 \u092e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e' \u0915\u094b \u0924\u094b\u095c\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u092c \u0909\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0917\u0939\u0930\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u0940 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u092c\u093e\u0924\u0947\u0902 \u0939\u092e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0906\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 <em>\u092e\u0948\u0932\u093e \u0906\u0901\u091a\u0932<\/em> \u090f\u0915 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0939\u0948, <em>\u0905\u0901\u0927\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902<\/em> \u090f\u0915 \u0932\u092e\u094d\u092c\u0940 \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u0941\u0901\u0935\u0930 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091b\u094b\u091f\u0940-\u091b\u094b\u091f\u0940 \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0932\u093f\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u0935\u093f\u0927\u093e\u0917\u0924 \u092d\u0947\u0926 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u0948\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0915\u0932\u093e, \u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0915\u0932\u093e \u092f\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0924\u094d\u092f \u090f\u0915\u0926\u092e \u0905\u0932\u0917 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u0940 \u0915\u0932\u093e\u090f\u0901 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0907\u0928 \u0938\u092c \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0926\u0930\u0915\u093f\u0928\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939 \u0924\u094b \u0915\u093e\u092b\u094d\u0915\u093e \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092f\u0915 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u091a\u0928\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092f\u0915 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092c\u093f\u0925\u0941\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0917\u0940\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0942\u0930\u0926\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u092d\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u093e \u0922\u0942\u0901\u0922 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u093f\u0928 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925-\u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0932\u0947\u0937\u0923 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0928 \u0938\u092c\u0915\u094b \u091b\u094b\u095c\u0915\u0930 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0928\u090f \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u094d\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0941\u0906\u0964 \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u0914\u0930 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0940 \u0907\u0938 \u0928\u0935\u0940\u0928 \u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u093f \u0915\u093e \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0939\u0941\u0906\u0964 \u091c\u093f\u0938 \u0938\u092e\u092f \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d \u0939\u0941\u0906, \u0909\u0938 \u0938\u092e\u092f \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0926\u0947\u0936 \u0905\u092a\u0928\u0947-\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0915\u093e \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0925\u0947, \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u095e\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u0914\u0930 \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u0948\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092d\u0940\u0937\u0923 \u091f\u0915\u0930\u093e\u0939\u091f \u0925\u0940\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092a\u0941\u0930\u094d\u0924\u0917\u093e\u0932, \u0938\u094d\u092a\u0947\u0928 \u0914\u0930 \u0921\u091a \u092d\u0940 \u090f\u0936\u093f\u092f\u093e, \u0905\u092b\u094d\u0930\u0940\u0915\u093e \u0914\u0930 \u0932\u0948\u091f\u093f\u0928 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u091f\u0915\u0930\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0925\u0947\u0964 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0925\u093e\u0964 \u0910\u0938\u0947 \u0938\u092e\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0935\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u092a\u0939\u0932 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0906\u0917\u0947 \u0906\u090f\u0964 \u0907\u0928 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u092f\u0939 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0915\u093f \u0924\u0925\u093e\u0915\u0925\u093f\u0924 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0938\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u0938\u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0907\u0928 \u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0916\u094b\u091c\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0907\u0938 \u0916\u094b\u091c \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094b\u0927 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d \u0939\u0941\u0906\u0964 \u0938\u0942\u0938\u0928 \u092c\u0947\u0938\u0928\u0947\u091f \u0928\u0947 \u0938\u0928\u094d 1935 \u0915\u0947 <em>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f<\/em> \u092a\u0930 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u092b\u093f\u0932\u093e\u0930\u0947 \u0915\u0947 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u094b \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092b\u093f\u0932\u093e\u0930\u0947 \u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e\u2013 '\u091c\u0930\u093e \u0939\u092e \u0935\u093f\u200d\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u200d\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u0917\u0923\u0928\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902, \u0932\u094b\u0917 \u091c\u093f\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u092a\u0930\u0938\u094d\u092a\u0930 \u092a\u0930\u093f\u200d\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u200d\u0924 \u0939\u0941\u090f \u0939\u0948\u0902, \u0939\u0930\u0947\u0915 \u0928\u0947 \u090f\u0915 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u090f\u0915 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u200d\u0924 \u0915\u093f\u200d\u092f\u093e : \u0907\u0938 \u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092c\u0915\u0940 \u0935\u0948\u092f\u0915\u094d\u200d\u0924\u093f\u200d\u0915 \u0930\u093e\u0937\u094d\u200d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e \u092a\u0930 \u0907\u0938 \u0905\u0935\u093f\u200d\u0930\u0932 \u0935\u093f\u0928\u093f\u092e\u092f \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u092d\u0940 \u0917\u0923\u0928\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902 : \u092e\u0938\u0932\u0928, \u0932\u092e\u094d\u200d\u092c\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0947 \u092a\u0943\u0925\u0915 \u0930\u0939\u0940 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0928\u0947 \u0905\u0928\u094d\u200d\u0924\u0924: \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092f\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0926\u0940; \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u0948\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u200d \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u0914\u0930 \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u200d \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u0948\u0923\u094d\u0921 \u0915\u093e \u0915\u094c\u0928-\u0938\u093e \u091a\u0941\u092e\u094d\u200d\u092c\u0915\u0940\u092f \u0906\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923 \u0925\u093e; \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0905\u0902\u0917\u0940 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0938\u092e\u092f \u0935\u0930\u094d\u091a\u0938\u094d\u200d\u0935 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u200d\u090f \u0915\u0948\u0938\u0947 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0915\u0947 \u0939\u0930 \u092d\u0942\u092d\u093e\u0917 \u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u093f\u200d\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0928: \u0905\u0935\u0938\u0930 \u0926\u093f\u200d\u092f\u093e; \u0927\u0930\u094d\u092e\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923 \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928\u0940, \u0915\u0932\u093e\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u0940 \u0907\u091f\u0932\u0940, \u090a\u0930\u094d\u091c\u093e\u0935\u093e\u0928 \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938, \u0915\u0948\u0925\u094b\u0932\u093f\u200d\u0915 \u0938\u094d\u092a\u0947\u0928, \u092a\u094d\u0930\u094b\u091f\u0947\u0938\u094d\u091f\u0947\u0923\u094d\u200d\u091f \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u0948\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0915\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0941\u0906; \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u093f\u092f\u0930 \u0915\u0947 \u0917\u0939\u0928 \u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0932\u0947\u0937\u0923 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0915\u0940 \u092e\u0928\u092d\u093e\u0935\u0928 \u0906\u092d\u093e \u0915\u093e \u0924\u093e\u0932\u092e\u0947\u0932 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u092c\u0928\u093e; \u0930\u094b\u092e\u0928 \u0914\u0930 \u0907\u0924\u093e\u0932\u0935\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0928\u0947 \u092e\u093f\u0932\u094d\u091f\u0928 \u0915\u0940 \u0915\u0948\u0925\u094b\u0932\u093f\u0915 \u0906\u0938\u094d\u200d\u0925\u093e \u0915\u094b \u0905\u0932\u0902\u0915\u0943\u0924 \u0915\u0930 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0938\u091c\u093e\u092f\u093e; \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u200d\u0924\u0924: \u0906\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923, \u0938\u0939\u093e\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u093f \u091c\u0948\u0938\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928\u094d\u200d\u0924, \u092e\u0939\u093e\u0928, \u0938\u0941\u0938\u094d\u200d\u0924, \u0915\u0941\u091b \u0938\u0939\u091c\u093e\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0905\u0927\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u200d\u092c\u093f\u200d\u092e\u094d\u200d\u092c\u093f\u200d\u0924 \u0935\u093f\u200d\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u200d\u0925\u093e\u0908 \u0938\u094d\u200d\u092a\u0928\u094d\u200d\u0926\u0928... \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947-\u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u200d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902; \u091c\u093f\u200d\u0928\u094d\u200d\u0939\u0947\u0902 \u0935\u0947 \u0909\u092a\u0939\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0928\u090f \u0905\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0936\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0909\u0924\u094d\u0938\u0930\u094d\u091c\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u092c\u094d\u200d\u0926\u0940\u0932 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 (<em>Comparative literature<\/em>, Susan Bassne, \u092a\u0943.12-13)\u0964'<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092e\u0924 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u092f\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u090f\u0915 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u092c\u0926\u0932 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0938\u092e\u093e\u091c \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u090f\u0915 \u0938\u0947 \u0915\u0941\u091b \u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u094b \u0915\u0941\u091b \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0932\u0947\u0928-\u0926\u0947\u0928 \u092d\u094c\u0924\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0924\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u091a\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092d\u0940 \u0935\u0948\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0928\u093f\u092e\u092f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u0948\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u095e\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923 \u0939\u0948, \u095e\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u0907\u091f\u0932\u0940 \u092f\u093e \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928\u0940 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u092b \u0915\u0941\u091b \u0906\u0936\u093e\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0907\u0938 '\u0915\u093e\u0930\u0923' \u0914\u0930 '\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935' \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u092d\u0940 \u0905\u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0939\u0924\u0940\u0964 \u0906\u091c\u0915\u0932 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0915\u0940 \u092f\u093e \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u092d\u0940 \u091a\u0940\u0928, \u091c\u093e\u092a\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u0915\u094b\u0930\u093f\u092f\u093e \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0939\u0941\u090f \u0925\u0947\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0906\u0926\u093e\u0928-\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0938\u0947 \u0906\u092a\u0938\u0940 \u0938\u0939\u092f\u094b\u0917 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0935\u092e\u0948\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u094b \u092c\u0932 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u094b \u0915\u0941\u091b \u0909\u092a\u0939\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u093f\u0938 \u0938\u092e\u092f \u095e\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u0914\u0930 \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u0948\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0925\u093e, \u0909\u0938 \u0938\u092e\u092f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0928\u0947 \u0922\u0942\u0901\u0922 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u093e \u0915\u093f \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u093f\u092f\u0930 \u0915\u093e \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u092a\u095c\u093e \u0925\u093e \u0924\u0925\u093e \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0905\u0938\u0930 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u093f\u092f\u0930 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u0948\u0964<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0907\u0938 \u092c\u0940\u091a \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0935\u093e\u0926 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u091a\u0930\u092e \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0925\u093e\u0964 \u0907\u0938 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0938\u092c \u0932\u094b\u0917 \u0905\u092a\u0928\u0947-\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0936\u0902\u0938\u093e \u0915\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0922\u0942\u0901\u0922\u0924\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947\u0964 \u0906\u0932\u094b\u091a\u0915\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0926\u093f\u0932\u091a\u0938\u094d\u092a\u0940 \u0909\u0928 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0925\u0940, \u091c\u094b '\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u091a\u094c\u0930\u093e\u0939\u0947' \u092a\u0930 \u0916\u095c\u0947 \u0925\u0947 \u092f\u093e \u0935\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u090f\u0915 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u0940 \u0925\u0947, \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092d\u094c\u0917\u094b\u0932\u093f\u0915 \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0928\u0938\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u0930\u094d\u0915 \u0925\u093e\u0964 \u0907\u0928 \u0932\u0947\u0916\u0915\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0924\u094b\u095c\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925-\u0938\u093e\u0925 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0935\u093e\u0926 \u0915\u094b \u092e\u091c\u092c\u0942\u0924 \u092d\u0940 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0905\u092a\u0928\u0947-\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u0924\u093e \u0915\u093e \u0917\u0941\u0923\u0917\u093e\u0928 \u092d\u0940 \u0939\u0941\u0906\u0964 \u0930\u0948\u0928\u0935\u0947\u0932\u0947\u0915 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \"\u092f\u0939 \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u092c\u0939\u0940\u0916\u093e\u0924\u0947 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u091c\u092e\u093e\u0916\u093e\u0924\u0947 \u0915\u094b \u092c\u095d\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u092f\u0939 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092f\u0925\u093e\u0938\u092e\u094d\u092d\u0935 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0921\u093e\u0932\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u092f\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u0942\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092f\u0939 \u0938\u093e\u092c\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u0915\u093e\u0930 \u0915\u094b \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0926\u0947\u0936 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0938\u093e\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0938\u092e\u091d\u093e \u0939\u0948\u0964\" (<em>\u0906\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e\u090f\u0901<\/em>, \u092a\u0943-161) \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u092f\u0939 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e\u090f\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930 \u0938\u0947 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0935\u093e\u0926 \u0915\u094b \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f \u0939\u0940 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\r\n\r\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"3\">\r\n \t<li><strong>\u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 <\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0\u0907\u0938 \u092c\u0940\u091a \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0938\u092e\u094d\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0939\u0941\u0906\u0964 \u0924\u092c \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u200d\u0928 \u0909\u0920\u093e \u0915\u093f \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926\u0940 (\u092e\u093e\u0932\u093f\u0915) \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u094b\u0902 (\u0917\u0941\u0932\u093e\u092e) \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902? \u092f\u0939\u093e\u0901 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u092e\u0928\u0940\u0937\u093e \u0915\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e\u090f\u0901 \u092e\u0941\u0916\u0930 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0940\u0964 \u0924\u092c \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0928\u0947 \u092e\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0915\u093f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u092f\u093e \u0905\u0932\u094d\u092a\u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0938\u092e\u094d\u092d\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u092f\u093e \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0938\u094d\u092a\u0947\u0928\u093f\u0936 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0905\u092d\u0940 \u0909\u0938 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0924\u0915 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u093e \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u0938\u094b \u0907\u0938\u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940\u0964 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0906\u092a\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0924\u094b \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0938\u0928\u094d 1835 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092e\u0948\u0915\u093e\u0932\u0947 \u0928\u0947 \u092c\u0939\u0942\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924 \u0918\u094b\u0937\u0923\u093e \u0915\u0940 \u0925\u0940 \u0914\u0930 \u091c\u093f\u0938\u0915\u0940 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0928\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0925\u0940 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u094d\u092f \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u091a\u093e\u0939\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0915\u093e \u0939\u094b \u092f\u093e \u0905\u0930\u092c \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u093e, \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0905\u0932\u092e\u093e\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0935\u0915\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u091d \u092f\u0939 \u0925\u0940 \u0915\u093f \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u092e\u0928\u0940\u0937\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948, \u0905\u0924\u0941\u0932\u0928\u0940\u092f \u0939\u0948, \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u0924\u093e \u0915\u093e \u092a\u0948\u092e\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948, \u091c\u092c\u0915\u093f \u090f\u0936\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0905\u092b\u094d\u0930\u0940\u0915\u093e \u00a0\u0915\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u0905\u092d\u0940 '\u0906\u0926\u093f\u092e' \u0939\u0948\u0902, '\u092c\u0930\u094d\u092c\u0930' \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u092d\u0940 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0938\u0947 \u0938\u092d\u094d\u092f\u0924\u093e \u0938\u0940\u0916\u0928\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u092f\u0939 \u0938\u092e\u091d \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b \u092e\u0947\u0915\u093e\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u092c\u093e\u0926 \u0924\u0915 \u092f\u0939 \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0928\u0947 \u0907\u0938\u0915\u0940 \u0915\u0908 \u0938\u0940\u092e\u093e \u0930\u0947\u0916\u093e\u090f\u0901 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0940, \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u092f\u0939 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0906\u0908 \u0915\u093f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b '\u092a\u093e\u0920' \u0915\u093e \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0938 \u092a\u093e\u0920 \u0915\u093e, \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u090f\u0915 \u0928\u093f\u0936\u094d\u200d\u091a\u200d\u093f\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0914\u0930 \u0917\u0920\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092f\u0939 \u0939\u0941\u0906 \u0915\u093f \u092e\u094c\u0916\u093f\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925-\u0938\u093e\u0925 \u0907\u0938 \u0924\u0925\u094d\u092f \u0915\u094b \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u091a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0915\u093f \u092e\u094c\u0916\u093f\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u093e\u0920 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u093f\u091b\u095c\u0947 \u0938\u092e\u093e\u091c\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902\u0936 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u094c\u0916\u093f\u0915 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0924\u0915 \u0915\u093f \u092e\u094c\u0916\u093f\u0915 \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0935\u094d\u092f \u092d\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0938 \u092a\u0930 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u0947\u0964 \u0935\u0939 \u0924\u094b \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0917\u093f\u0928\u0924\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u0924\u093e\u0964 \u0907\u0938\u0940\u0932\u093f\u090f \u0939\u094b\u092e\u0930, \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930, \u092e\u093f\u0932\u094d\u091f\u0928 \u0914\u0930 \u0926\u093e\u0902\u0924\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948\u0902, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092f\u0939 \u092a\u093e\u0920 \u0939\u0948\u0964<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u091c\u092c \u090f\u0936\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0905\u092b\u094d\u0930\u0940\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0941\u0906, \u092d\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0941\u0906, \u092d\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0924\u0930\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0941\u0906, \u092d\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u092f\u0939 \u0918\u094b\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0939\u0941\u0906 \u0915\u093f \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u092e\u0928\u0940\u0937\u093e \u0939\u0940 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948, \u0924\u092c \u092d\u0940 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0928\u090f \u0922\u0902\u0917 \u0915\u0947 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093e \u0909\u0926\u092f \u0939\u0941\u0906\u0964 \u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0922\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u091c\u093e\u0917\u094d\u0930\u0924 \u0939\u0941\u0908\u0964 \u0907\u0938 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092a\u0915\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0908 \u0924\u0930\u094d\u0915 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0930\u0916\u0947 \u0917\u090f\u0964<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0907\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u093e \u092f\u0939 \u0915\u093f \u091c\u0948\u0938\u093e \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0939\u0948, \u0935\u0948\u0938\u093e \u0939\u0940 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u092d\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0939\u0948\u0964 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u092d\u0940 \u092a\u093e\u0920 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0915\u0941\u091b \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0947\u0926, \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926, \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923, \u0930\u093e\u092e\u093e\u092f\u0923, \u092e\u0939\u093e\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0906\u0926\u093f \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0940 \u092e\u093e\u0928\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947\u0964<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0926\u0942\u0938\u0930\u0947, \u092f\u0926\u093f \u092f\u0939 \u092e\u093e\u0928 \u092d\u0940 \u0932\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f \u0914\u0930 \u0909\u0938 \u0926\u094c\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0947 \u0932\u0947\u0916\u0915\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u092e\u093e\u0928 \u092d\u0940 \u0932\u093f\u092f\u093e, \u0915\u093f \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u092e\u0928\u0940\u0937\u093e \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948, \u0905\u0924\u0941\u0932\u0928\u0940\u092f \u0939\u0948, \u0924\u092c \u092d\u0940 \u0939\u092e \u0909\u0928\u0915\u0947 \u091c\u0948\u0938\u093e \u092c\u0928\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0924\u094b \u0915\u0930 \u0939\u0940 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0939\u092e \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0938\u094d\u0924\u0930\u094b\u0902 \u0924\u0915 \u0924\u094b \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a \u0939\u0940 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u0915\u093e\u0930 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0915\u093e\u0932\u093f\u0915, \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920, \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0930\u091a\u0928\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u094b \u0932\u0947\u0915\u0930 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0924\u094b \u0915\u094b\u0908 \u092e\u0924\u092d\u0947\u0926 \u0939\u0948 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092d\u093e\u0930\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0915\u0908 \u0932\u094b\u0917 \u0907\u0938\u0947 \u092e\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0928\u0915 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0939 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u093e \u0915\u093e\u0932\u093f\u0926\u093e\u0938 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u200d\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u092c \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0932\u093f\u0926\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0907\u0938 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u092a\u0930 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0915\u093e\u0932\u093f\u0926\u093e\u0938 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0915\u0947 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u092c \u091c\u0948\u0938\u093e \u0914\u0930 \u091c\u093f\u0924\u0928\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0915\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0939\u0948, \u0935\u0948\u0938\u093e \u0939\u0940 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0915\u093e \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u0915\u093e\u0932\u093f\u0926\u093e\u0938 \u0915\u093e \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0939\u0948, \u0938\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u0940\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u0930\u0942\u0930\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0914\u0930 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0938\u0947 \u092c\u0930\u093e\u092c\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0924\u094b \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u200d\u0928 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0909\u0920\u0924\u093e\u0964<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u092a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924 \u091c\u0935\u093e\u0939\u0930\u0932\u093e\u0932 \u0928\u0947\u0939\u0930\u0942 \u0928\u0947 \u0932\u093f\u0916\u093e \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u094b \u0924\u0930\u0939 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c \u0906\u090f\u0964 \u090f\u0915 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0914\u0930 \u092e\u093f\u0932\u094d\u091f\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c \u0906\u090f, \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e\u090f\u0901 \u0906\u0908\u0902 \u0914\u0930 \u091c\u094b \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928, \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930, \u0938\u094d\u0935\u093e\u0927\u0940\u0928\u0924\u093e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0947 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c \u0935\u0948\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0906\u090f\u0964 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c \u0905\u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0932\u0947\u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0935\u093e\u0926\u0940-\u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926\u0940-\u0928\u0938\u094d\u0932\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u090f\u0964 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0939\u0940 \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u0948\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0947 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u091a\u0930\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0926\u094b \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0907\u0938 \u0938\u092e\u091d \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u0917\u0924 \u0939\u0941\u0906\u0964 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0947\u0928\u094d\u0926\u0941 \u0939\u0930\u093f\u0936\u094d\u200d\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0914\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0939\u0941\u090f\u0964 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0947\u0928\u094d\u0926\u0941 \u0928\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093f\u090f \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u092f\u0939\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0905\u0928\u094d\u092f \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0939\u0941\u0906\u0964 \u0907\u0928 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d \u0939\u0941\u0906\u0964<\/p>\r\n\r\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"4\">\r\n \t<li><strong>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0914\u0930 '\u0905\u0928\u094d\u092f' \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928<\/strong><strong> :<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0\u092f\u0939\u093e\u0901 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u200d\u0928 \u0909\u0920\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u093f\u0938 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948? \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092f\u093e \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f? \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948? \u0915\u094d\u092f\u093e \u0910\u0938\u0940 \u0938\u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0938\u092e\u094d\u092d\u0935 \u0939\u0948? \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0909\u092a\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0907\u0938 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u092a\u0930 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0917\u094c\u0923 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920\u0924\u093e \u0915\u093e \u0915\u094d\u0930\u092e \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0939\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0939\u092e \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u0928\u094b\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092f\u093e \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0938\u0940 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0935\u0939 \u0938\u092e\u091d \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0924\u0915 \u0915\u093f \u0939\u092e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u092d\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u092e\u091d \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u092e\u093e\u0928\u0915 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0939\u092e \u0907\u0928 \u092e\u093e\u0928\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e\u0913\u0902 \u092a\u0930 \u092f\u0939 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0916\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0932\u0947\u0916\u0915\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0930\u091a\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0938\u0936\u0915\u094d\u0924 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915\u0943\u0924 \u0905\u0932\u094d\u092a\u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0915\u094b \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e \u0928\u0947 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0915\u094b \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0915\u092e\u091c\u094b\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0920\u0939\u0930\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u200d\u0928 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0938\u092d\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d\u093f\u0915 \u0926\u094c\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0915\u0947 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\u0913\u0902 \u092a\u0930 \u0917\u090f\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0915\u094b \u0921\u093f \u0917\u093e\u092e\u093e \u092d\u093e\u0930\u0924 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u093e, \u0915\u094b\u0932\u092e\u094d\u092c\u0938 \u0928\u0947 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u0915\u094b \u0922\u0942\u0901\u0922 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u093e\u0964 \u0907\u0928 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0932\u093f\u092a\u093f\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0915\u093f\u092f\u093e, \u0921\u093e\u092f\u0930\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0932\u093f\u0916\u0940\u0902, \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0932\u093f\u0916\u0947, \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u0939 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e-\u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091c \u092e\u093f\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\r\n&nbsp;\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u092f\u0947 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0905\u0917\u094d\u0930\u0926\u0942\u0924 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0928\u093f\u0915\u0932\u0947 \u0925\u0947, \u0905\u0924\u0903 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0932\u0947\u0916\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0908 \u092a\u095c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u091c\u093f\u0938 \u091c\u092e\u0940\u0928 \u092a\u0930 \u0905\u092c \u0924\u0915 \u0916\u0947\u0924\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0925\u0940 \u0909\u0938\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0924 \u092d\u0942\u092e\u093f \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u091c\u0940\u0928\u093f\u092f\u093e \u0928\u093e\u092e \u0907\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092a\u095c\u093e\u0964 \u0928\u0908 \u092d\u0942\u092e\u093f \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u092c\u0932\u093e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0907\u0928 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0930\u0938 \u0932\u0947-\u0932\u0947\u0915\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u200d\u0924\u094d\u0930\u093f\u200d\u092f\u094b\u0902, \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0906\u092d\u0942\u0937\u0923\u094b\u0902, \u0935\u0938\u094d\u200d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0936\u093e\u0930\u0940\u0930\u093f\u0915 \u092c\u0928\u093e\u0935\u091f \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0906\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0915\u093f \u0906\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u0938\u0947 \u0918\u0943\u0923\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092c\u095c\u093e \u0916\u0941\u0936 \u0939\u0941\u0906 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u093e\u0930\u0940\u095e \u0915\u0940\u0964 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938\u0940\u0938\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u091a\u0932 \u0930\u0939\u093e \u0925\u093e, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c \u092e\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0925\u0947 \u0915\u093f \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0915\u093e \u0936\u0948\u0924\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0906\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u092e\u0947\u0932 \u0916\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0907\u0938 \u0924\u0925\u094d\u092f \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0924\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u094d\u092f \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\u0935\u0943\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0915\u093e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0939\u093e\u0935\u0940 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u093f\u0938 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0915\u094b \u0935\u0939 \u0926\u0947\u0916\u0928\u0947 \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092a\u0915\u094b \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0938\u092e\u091d\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0928 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0915\u0941\u091b \u0928\u0915\u094d\u0936\u093e-\u0928\u0935\u0940\u0938 \u092d\u0940 \u0917\u090f\u0964 \u0907\u0928\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0932\u0947\u0916\u093e-\u091c\u094b\u0916\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0938\u0941\u0938\u0928 \u092c\u0947\u0938\u0928\u0947\u091f \u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e \u0915\u093f \u0928\u0915\u094d\u0936\u093e-\u0928\u0935\u0940\u0938, \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e-\u0935\u0943\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924, \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u0915 \u0906\u0926\u093f \u092a\u093e\u0920 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u094b\u0937 \u0932\u094b\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0947\u0964 \u0935\u0947 \u091c\u093f\u0938 \u092a\u093e\u0920 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0915\u094b \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0926\u093f\u0936\u093e \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u093e\u0915\u093f \u0939\u092e \u0909\u0938\u0940 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0947 \u0909\u0938 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916 \u0938\u0915\u0947\u0902\u0964 \u092f\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923-\u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0932\u0947\u0937\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u093e\u0915\u093f \u0939\u092e \u0909\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u2018\u0905\u0928\u094d\u092f\u2019 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916 \u0938\u0915\u0947\u0902\u0964 \u0907\u0928\u0915\u093e \u092f\u0939 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0917\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e, \u0939\u093e\u0932\u093e\u0901\u0915\u093f \u0939\u092e \u0909\u0928\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0924\u091f\u0938\u094d\u0925 \u0914\u0930 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0917\u0924 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 (<em>Comparative literature<\/em>, Susan Bassne, \u092a\u0943.-114)\u0964<\/p>\r\n\r\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"5\">\r\n \t<li><strong>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0940 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0938\u092e\u094d\u092d\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u094b \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u0924\u092c \u0906\u092a \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947 \u0915\u0948\u0938\u0947? \u0906\u092e\u0924\u094c\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u092e \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0942\u0932\u092a\u093e\u0920 \u0915\u093e \u0930\u091a\u0928\u093e\u0915\u093e\u0930 \u092c\u095c\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0915\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092e\u0924 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u092e\u0924\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939 \u092e\u0943\u0924 \u092a\u093e\u0920 \u0915\u094b \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u091c\u0940\u0935\u0928 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0947 \u0928\u090f \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0915\u0930\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0924\u0915 \u0915\u093f \u091c\u093f\u0938 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0940 \u091c\u093f\u0924\u0928\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0909\u0924\u0928\u0940 \u0939\u0940 \u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927 \u092e\u093e\u0928\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0938 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927\u093f\u0915 \u0935\u0930\u094d\u091a\u0938\u094d\u0935 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092f\u0926\u093f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u0948, \u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0935 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/p>\r\n\r\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"6\">\r\n \t<li><strong>\u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937<\/strong><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0\u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0928\u0935\u094b\u0926\u094d\u092d\u0942\u0924 \u0915\u0940 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u093f \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915\u093e\u0927\u093f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u094d\u092f-\u0935\u0948\u0937\u092e\u094d\u092f \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0908 \u092c\u093e\u0930 \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0926\u094b \u0930\u091a\u0928\u093e\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b \u0932\u0947\u0915\u0930 \u092d\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0915\u0938\u094c\u091f\u0940 \u092a\u0930 \u0907\u0938 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u094b \u0906\u0917\u0947 \u092c\u095d\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0917\u0935\u093e\u0939 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u093e \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u091c\u0930\u093f\u090f \u0939\u092e \u0928 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092d\u093f\u0928\u094d\u200d\u0928-\u092d\u093f\u0928\u094d\u200d\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e, \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f, \u091c\u0928\u092a\u0926 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0907\u0938 \u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0939\u092e \u0905\u092a\u0928\u0940 \u091a\u0947\u0924\u0928\u093e \u0915\u094b \u092d\u0935\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0930\u093e\u091c\u0928\u092f\u093f\u0915 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u0930\u093e\u0917\u092e\u092f \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u092d\u0940 \u0924\u0932\u093e\u0936\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0906\u0927\u0941\u0928\u093f\u0915 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0935\u093f\u0927\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u093e\u0928\u0935\u0940\u092f, \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f, \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0917\u0939\u0928\u0924\u0930 \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092c\u0947\u0939\u0924\u0930\u0940\u0928 \u0938\u093e\u0927\u0928 \u0939\u0948\u0964<\/p>\r\n\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><strong>you can view video on \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f<\/strong><\/td>\r\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Ya9QKzb0yZY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img class=\"alignnone wp-image-120\" src=\"http:\/\/epgpbooks.inflibnet.ac.in\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/download.png\" alt=\"\" width=\"36\" height=\"36\" \/><\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>\u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u091c\u093e\u0928\u0947\u0902 <\/strong>\r\n\r\n<strong>\u00a0<\/strong>\r\n\r\n<strong>\u092c\u0940\u091c \u0936\u092c\u094d\u0926 <\/strong>\r\n<ol>\r\n \t<li><strong>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 <\/strong>: \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0940 \u0935\u0939 \u0936\u093e\u0916\u093e \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0927\u093e \u092f\u093e \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0935\u093f\u0927\u093e\u0913\u0902\u00a0 \u0915\u0940 \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0915\u0943\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0906\u092e\u0928\u0947-\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0930\u0916\u0915\u0930 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0928 \u0915\u0943\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0943\u0924\u093f\u0915\u093e\u0930, \u0938\u092e\u092f, \u092d\u093e\u0937\u093e, \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092c\u093e\u0932\u094d\u092e\u0940\u0915\u093f \u0930\u091a\u093f\u0924 \u0930\u093e\u092e\u0915\u0925\u093e \u0914\u0930 \u0924\u0941\u0932\u0938\u0940\u0926\u093e\u0938 \u0930\u091a\u093f\u0924 \u0930\u093e\u092e\u0915\u0925\u093e \u0905\u0932\u0917 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0932 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e\u090f\u0901 \u0939\u0948, \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u0907\u0928 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/li>\r\n \t<li><strong>\u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 <\/strong><strong>: <\/strong>\u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0928\u093e\u091f\u0915\u0915\u093e\u0930, \u0915\u0935\u093f \u0914\u0930 \u0932\u0947\u0916\u0915\u0964 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093e\u0938\u0926\u0940\u092f \u0928\u093e\u091f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u0964<\/li>\r\n \t<li><strong>\u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936<\/strong> <strong>:<\/strong> \u0930\u093e\u091c\u0928\u0940\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936 \u0909\u0938 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0915\u094b \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u0939\u093e\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0914\u0930 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u0924\u094d\u0924\u093e \u0915\u093e\u092f\u092e \u0915\u0930 \u0930\u0916\u0940 \u0939\u094b \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u091a\u0932\u093e\u0924\u093e \u0939\u094b\u0964 \u0909\u0939\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0915\u092d\u0940 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936 \u0939\u0941\u0906 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<strong>\u00a0 \u00a0 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0947\u0902 <\/strong><strong>:<\/strong>\r\n<ol>\r\n \t<li><em>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f <\/em><em>: \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u092a\u0930\u093f\u092a\u094d\u0930\u0947\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f<\/em>, \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0928\u093e\u0925 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940, \u0935\u093e\u0923\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928, \u0928\u0908 \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940\u0964<\/li>\r\n \t<li><em>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f<\/em>, \u090f\u0928. \u0908. \u0905\u092f\u094d\u092f\u0930, \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u0939\u093e\u0930, \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940\u0964<\/li>\r\n \t<li><em>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e, <\/em>\u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0928\u093e\u0925 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940, \u0928\u0947\u0936\u0928\u0932 \u092a\u092c\u094d\u0932\u093f\u0936\u093f\u0902\u0917 \u0939\u093e\u0909\u0938, \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940\u0964<\/li>\r\n \t<li><em>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928, \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f, <\/em>\u092c\u0940,\u090f\u091a. \u0930\u093e\u091c\u0942\u0930\u0915\u0930 \u0914\u0930 \u0930\u093e\u091c\u092e\u0932 \u092c\u094b\u0930\u093e (\u0938\u092e\u094d\u092a\u093e\u0926\u0915), \u0935\u093e\u0923\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928, \u0928\u0908 \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940\u0964<\/li>\r\n \t<li><em>Comparative Literature<\/em>, R.K. Dhawan, Bahri Publications, Delhi.<\/li>\r\n \t<li><em>Comparative Literature: A Critical Introduction, <\/em>Susan Bassnett, Blacwell Publication, Oxford.<\/li>\r\n \t<li><em>Comparative Literature: Indian Dimensions<\/em>, Swapan Majumdar, Papyrus, Calcutta, India.<\/li>\r\n \t<li><em>Comparative Literature: Concepts of Literature, <\/em>Henry Gifford, Routledge and Kegan Paul, New York.<\/li>\r\n \t<li><em>Essays in Comparative Literature, <\/em>Andre Lefevere, Papyrus, Calcutta, India.<\/li>\r\n \t<li><em>Comparative Literature: Theory and Practice, Editor- Amiya Dev and Sisir Kumar Das, IIAS Publicatin, Simla, India.<\/em><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<strong>\u00a0 \u00a0<\/strong><strong>\u0935\u0947\u092c \u0932\u093f\u0902\u0915\u094d\u0938 <\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_literature\">https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_literature<\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"http:\/\/complit.yale.edu\/\">http:\/\/complit.yale.edu\/<\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"http:\/\/www.bu.edu\/mlcl\/home\/why-study-comparative-literature\/\">http:\/\/www.bu.edu\/mlcl\/home\/why-study-comparative-literature\/<\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/complit.princeton.edu\/\">https:\/\/complit.princeton.edu\/<\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6Bt51MK3_2g\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6Bt51MK3_2g<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;","rendered":"<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"float: right;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Ya9QKzb0yZY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/epgpbooks.inflibnet.ac.in\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/download.png\" alt=\"epgp books\" width=\"75px\" height=\"75px;\" \/><\/a><br \/>\n<\/span><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u092a\u093e\u0920 \u0915\u093e \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u0907\u0938 \u092a\u093e\u0920 \u0915\u0947 \u0909\u092a\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0906\u092a<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u091a\u092f \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092e\u0942\u0932\u093e\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0939\u093e\u0938\u093f\u0932 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964<\/li>\n<li>\u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u094d\u092f-\u092a\u093e\u0936\u094d\u200d\u091a\u093e\u0924\u094d\u092f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u091c\u094d\u091e\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928 \u092a\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947\u0964<\/li>\n<li>\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f-\u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u091d \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0935\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0932\u0947 \u092a\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947\u0964<\/li>\n<\/ul>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"2\">\n<li><strong>\u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0928\u093e <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0940 \u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u093f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d \u0909\u0928\u094d\u200d\u0928\u0940\u0938\u0935\u0940\u0902 \u0936\u0924\u093e\u092c\u094d\u0926\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0928\u094d 1816 \u092e\u0947\u0902 <em>course de literature compare <\/em>\u0928\u093e\u092e\u0915 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928 \u0939\u0941\u0906\u0964 \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0928\u094d 1844 \u0924\u0925\u093e \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0948\u0925\u094d\u092f\u0942 \u0905\u0930\u094d\u0928\u093e\u0932\u094d\u0921 \u0928\u0947 \u0938\u0928\u094d 1848 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938 \u092a\u0926 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 <strong>&#8216;\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f&#8217;<\/strong> \u0905\u0932\u0917 \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0906\u0928\u094d\u0926\u094b\u0932\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0927\u093f \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093f\u0927\u093f \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u092f\u0939 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0936\u094b\u0927 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0935\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f, \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u093f\u0915 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u090f\u0901, \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0936\u0948\u0915\u094d\u0937\u0923\u093f\u0915 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0906\u0926\u093f \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u200d\u0928 \u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0935\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0914\u0930 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0916\u094b\u0932\u0947 \u0917\u090f\u0964 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092d\u093e\u0937\u0923 \u0914\u0930 \u092a\u0930\u093f\u091a\u0930\u094d\u091a\u093e\u090f\u0901 \u0906\u092f\u094b\u091c\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u0917\u0908\u0902\u0964 \u0907\u0928 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0939\u0941\u0908\u0964<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0938\u0942\u0938\u0928 \u092c\u0948\u0938\u0928\u0947\u091f \u0928\u0947 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0915\u094b \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0947 \u092a\u093e\u0920 \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0943\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u091c\u094b \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928 \u092a\u0948\u091f\u0930\u094d\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0922\u0942\u0901\u0922\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0926\u0947\u0936 \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0932 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0947 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 (<em>Comparative literature<\/em>, Susan Bassne, \u092a\u0943.-1)\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0938\u092e\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0924\u094b \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092f\u0939 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930\u094d\u0924\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b \u090f\u0915 \u0915\u0943\u0924\u093f \u092f\u093e \u090f\u0915 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u093e \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e\u0964 \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u092f\u0939 \u0915\u093f \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0938\u0940\u092e\u093e\u0939\u0940\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0917\u094d\u0930\u0940\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0938\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0938\u092e\u093e\u0928\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0905\u0938\u092e\u093e\u0928\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0922\u0942\u0901\u0922\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0914\u0930 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u093f\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0907\u0938\u0947 \u0906\u0938\u093e\u0928\u0940 \u0938\u0947 \u0938\u092e\u091d\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u092c \u092d\u0940 \u0939\u092e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u092c \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u091c\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0907\u0938 \u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0915\u092c \u0939\u0941\u0908? <em>\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092e<\/em> \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0905\u0938\u0939\u092f\u094b\u0917 \u0906\u0928\u094d\u0926\u094b\u0932\u0928 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092f\u093e \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0941\u0908\u0964 \u092d\u0932\u0947 \u0939\u0940 <em>\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u093e\u0936\u094d\u0930\u092e<\/em> \u0938\u0928\u094d 1922 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u0939\u0941\u0906 \u0939\u094b, \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0932\u0947\u0916\u0928 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0907\u0938\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0907\u0924\u0928\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u092f\u0940 \u0914\u0930 \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u0936\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0938\u0939\u092f\u094b\u0917 \u0906\u0928\u094d\u0926\u094b\u0932\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0936\u0902\u0915\u0930 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u092c\u0940\u0930 \u091c\u093f\u0938 \u0938\u092e\u093e\u091c \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0932\u0947-\u092c\u095d\u0947 \u0935\u0939 \u0938\u092e\u093e\u091c \u091c\u093e\u0924\u093f-\u092a\u094d\u0930\u0925\u093e \u0915\u0947 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0940\u095c\u0928 \u0915\u093e \u0936\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0925\u093e\u0964 \u0907\u0938 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0924\u0940\u092f \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u0915\u093e \u0924\u0940\u0935\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u092c\u0940\u0930 \u0915\u093e \u092f\u0939 \u0909\u0917\u094d\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0938\u092e\u093e\u091c \u0938\u0947 \u0906\u092f\u093e\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092e\u0940\u0930\u093e \u0938\u094d\u200d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0925\u0940, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092e\u0928\u094b\u092d\u093e\u0935 \u092e\u093f\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928\u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u092a\u0940\u095c\u0928 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0940\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e, \u0905\u0924\u0903 \u092e\u0940\u0930\u093e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0905\u0932\u0917 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u0935\u0939 \u0930\u093e\u091c\u0918\u0930\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092c\u0939\u0942 \u0925\u0940\u0964 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0915\u0941\u091b \u092e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e\u090f\u0901 \u0925\u0940\u0964 \u092e\u0940\u0930\u093e \u091c\u092c &#8216;\u0915\u0941\u0932 \u0915\u0940 \u092e\u0930\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e&#8217; \u0915\u094b \u0924\u094b\u095c\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u092c \u0909\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0917\u0939\u0930\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u0940 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u092c\u093e\u0924\u0947\u0902 \u0939\u092e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0906\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 <em>\u092e\u0948\u0932\u093e \u0906\u0901\u091a\u0932<\/em> \u090f\u0915 \u0909\u092a\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0939\u0948, <em>\u0905\u0901\u0927\u0947\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902<\/em> \u090f\u0915 \u0932\u092e\u094d\u092c\u0940 \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u0941\u0901\u0935\u0930 \u0928\u093e\u0930\u093e\u092f\u0923 \u091b\u094b\u091f\u0940-\u091b\u094b\u091f\u0940 \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e\u090f\u0901 \u0932\u093f\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u0935\u093f\u0927\u093e\u0917\u0924 \u092d\u0947\u0926 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u0948\u0964 \u092b\u093f\u0930 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0915\u0932\u093e, \u092e\u0942\u0930\u094d\u0924\u093f\u0915\u0932\u093e \u092f\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0924\u094d\u092f \u090f\u0915\u0926\u092e \u0905\u0932\u0917 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u0940 \u0915\u0932\u093e\u090f\u0901 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0907\u0928 \u0938\u092c \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0926\u0930\u0915\u093f\u0928\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939 \u0924\u094b \u0915\u093e\u092b\u094d\u0915\u093e \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092f\u0915 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u091a\u0928\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u092f\u0915 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092c\u093f\u0925\u0941\u0935\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0917\u0940\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0942\u0930\u0926\u093e\u0938 \u0915\u0947 \u092d\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u093e \u0922\u0942\u0901\u0922 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u093f\u0928 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925-\u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0932\u0947\u0937\u0923 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0928 \u0938\u092c\u0915\u094b \u091b\u094b\u095c\u0915\u0930 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0928\u090f \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u094d\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0941\u0906\u0964 \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u0914\u0930 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0940 \u0907\u0938 \u0928\u0935\u0940\u0928 \u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u093f \u0915\u093e \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0939\u0941\u0906\u0964 \u091c\u093f\u0938 \u0938\u092e\u092f \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d \u0939\u0941\u0906, \u0909\u0938 \u0938\u092e\u092f \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0926\u0947\u0936 \u0905\u092a\u0928\u0947-\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0915\u093e \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0925\u0947, \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u095e\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u0914\u0930 \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u0948\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092d\u0940\u0937\u0923 \u091f\u0915\u0930\u093e\u0939\u091f \u0925\u0940\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u092a\u0941\u0930\u094d\u0924\u0917\u093e\u0932, \u0938\u094d\u092a\u0947\u0928 \u0914\u0930 \u0921\u091a \u092d\u0940 \u090f\u0936\u093f\u092f\u093e, \u0905\u092b\u094d\u0930\u0940\u0915\u093e \u0914\u0930 \u0932\u0948\u091f\u093f\u0928 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u091f\u0915\u0930\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092e\u0947\u0902 \u0925\u0947\u0964 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0915\u094b\u0908 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0925\u093e\u0964 \u0910\u0938\u0947 \u0938\u092e\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0935\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u092a\u0939\u0932 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093e\u0917 \u0906\u0917\u0947 \u0906\u090f\u0964 \u0907\u0928 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u092f\u0939 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0915\u093f \u0924\u0925\u093e\u0915\u0925\u093f\u0924 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093f\u092f \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0938\u0947 \u0939\u0948\u0964 \u0938\u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0907\u0928 \u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0916\u094b\u091c\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0907\u0938 \u0916\u094b\u091c \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094b\u0927 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d \u0939\u0941\u0906\u0964 \u0938\u0942\u0938\u0928 \u092c\u0947\u0938\u0928\u0947\u091f \u0928\u0947 \u0938\u0928\u094d 1935 \u0915\u0947 <em>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f<\/em> \u092a\u0930 \u091a\u093e\u0930\u094d\u0932\u094d\u0938 \u092b\u093f\u0932\u093e\u0930\u0947 \u0915\u0947 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0915\u094b \u0909\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092b\u093f\u0932\u093e\u0930\u0947 \u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e\u2013 &#8216;\u091c\u0930\u093e \u0939\u092e \u0935\u093f\u200d\u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u200d\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u0917\u0923\u0928\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902, \u0932\u094b\u0917 \u091c\u093f\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u092a\u0930\u0938\u094d\u092a\u0930 \u092a\u0930\u093f\u200d\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u200d\u0924 \u0939\u0941\u090f \u0939\u0948\u0902, \u0939\u0930\u0947\u0915 \u0928\u0947 \u090f\u0915 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u090f\u0915 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u200d\u0924 \u0915\u093f\u200d\u092f\u093e : \u0907\u0938 \u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092c\u0915\u0940 \u0935\u0948\u092f\u0915\u094d\u200d\u0924\u093f\u200d\u0915 \u0930\u093e\u0937\u094d\u200d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0924\u093e \u092a\u0930 \u0907\u0938 \u0905\u0935\u093f\u200d\u0930\u0932 \u0935\u093f\u0928\u093f\u092e\u092f \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u092d\u0940 \u0917\u0923\u0928\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902 : \u092e\u0938\u0932\u0928, \u0932\u092e\u094d\u200d\u092c\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0947 \u092a\u0943\u0925\u0915 \u0930\u0939\u0940 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0928\u0947 \u0905\u0928\u094d\u200d\u0924\u0924: \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092f\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0926\u0940; \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u0948\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u200d \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u0914\u0930 \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u200d \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u0948\u0923\u094d\u0921 \u0915\u093e \u0915\u094c\u0928-\u0938\u093e \u091a\u0941\u092e\u094d\u200d\u092c\u0915\u0940\u092f \u0906\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923 \u0925\u093e; \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0905\u0902\u0917\u0940 \u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0938\u092e\u092f \u0935\u0930\u094d\u091a\u0938\u094d\u200d\u0935 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u200d\u090f \u0915\u0948\u0938\u0947 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0915\u0947 \u0939\u0930 \u092d\u0942\u092d\u093e\u0917 \u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u093f\u200d\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0928: \u0905\u0935\u0938\u0930 \u0926\u093f\u200d\u092f\u093e; \u0927\u0930\u094d\u092e\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923 \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928\u0940, \u0915\u0932\u093e\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u0940 \u0907\u091f\u0932\u0940, \u090a\u0930\u094d\u091c\u093e\u0935\u093e\u0928 \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938, \u0915\u0948\u0925\u094b\u0932\u093f\u200d\u0915 \u0938\u094d\u092a\u0947\u0928, \u092a\u094d\u0930\u094b\u091f\u0947\u0938\u094d\u091f\u0947\u0923\u094d\u200d\u091f \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u0948\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0915\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0941\u0906; \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u093f\u092f\u0930 \u0915\u0947 \u0917\u0939\u0928 \u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0932\u0947\u0937\u0923 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0926\u0915\u094d\u0937\u093f\u0923 \u0915\u0940 \u092e\u0928\u092d\u093e\u0935\u0928 \u0906\u092d\u093e \u0915\u093e \u0924\u093e\u0932\u092e\u0947\u0932 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u092c\u0928\u093e; \u0930\u094b\u092e\u0928 \u0914\u0930 \u0907\u0924\u093e\u0932\u0935\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0928\u0947 \u092e\u093f\u0932\u094d\u091f\u0928 \u0915\u0940 \u0915\u0948\u0925\u094b\u0932\u093f\u0915 \u0906\u0938\u094d\u200d\u0925\u093e \u0915\u094b \u0905\u0932\u0902\u0915\u0943\u0924 \u0915\u0930 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0938\u091c\u093e\u092f\u093e; \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u200d\u0924\u0924: \u0906\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923, \u0938\u0939\u093e\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u093f \u091c\u0948\u0938\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928\u094d\u200d\u0924, \u092e\u0939\u093e\u0928, \u0938\u0941\u0938\u094d\u200d\u0924, \u0915\u0941\u091b \u0938\u0939\u091c\u093e\u0924 \u090f\u0935\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0905\u0927\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u200d\u092c\u093f\u200d\u092e\u094d\u200d\u092c\u093f\u200d\u0924 \u0935\u093f\u200d\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u200d\u0925\u093e\u0908 \u0938\u094d\u200d\u092a\u0928\u094d\u200d\u0926\u0928&#8230; \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947-\u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u200d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902; \u091c\u093f\u200d\u0928\u094d\u200d\u0939\u0947\u0902 \u0935\u0947 \u0909\u092a\u0939\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0928\u090f \u0905\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u093e\u0936\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0909\u0924\u094d\u0938\u0930\u094d\u091c\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u092c\u094d\u200d\u0926\u0940\u0932 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 (<em>Comparative literature<\/em>, Susan Bassne, \u092a\u0943.12-13)\u0964&#8217;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092e\u0924 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u092f\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u090f\u0915 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u092c\u0926\u0932 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0938\u092e\u093e\u091c \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u090f\u0915 \u0938\u0947 \u0915\u0941\u091b \u092a\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u094b \u0915\u0941\u091b \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0932\u0947\u0928-\u0926\u0947\u0928 \u092d\u094c\u0924\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0924\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u091a\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092d\u0940 \u0935\u0948\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0928\u093f\u092e\u092f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u0948\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u095e\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u0915\u0930\u094d\u0937\u0923 \u0939\u0948, \u095e\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u0907\u091f\u0932\u0940 \u092f\u093e \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928\u0940 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u092b \u0915\u0941\u091b \u0906\u0936\u093e\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0907\u0938 &#8216;\u0915\u093e\u0930\u0923&#8217; \u0914\u0930 &#8216;\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935&#8217; \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0915\u092d\u0940 \u0905\u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0939\u0924\u0940\u0964 \u0906\u091c\u0915\u0932 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0915\u0940 \u092f\u093e \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u092d\u0940 \u091a\u0940\u0928, \u091c\u093e\u092a\u093e\u0928 \u0914\u0930 \u0915\u094b\u0930\u093f\u092f\u093e \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0939\u0941\u090f \u0925\u0947\u0964 \u092f\u0939 \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0906\u0926\u093e\u0928-\u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0938\u0947 \u0906\u092a\u0938\u0940 \u0938\u0939\u092f\u094b\u0917 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0935\u092e\u0948\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0915\u094b \u092c\u0932 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u094b \u0915\u0941\u091b \u0909\u092a\u0939\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u093f\u0938 \u0938\u092e\u092f \u095e\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u0914\u0930 \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u0948\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b \u0930\u0939\u093e \u0925\u093e, \u0909\u0938 \u0938\u092e\u092f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0928\u0947 \u0922\u0942\u0901\u0922 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u093e \u0915\u093f \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u093f\u092f\u0930 \u0915\u093e \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u092a\u095c\u093e \u0925\u093e \u0924\u0925\u093e \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0905\u0938\u0930 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u093f\u092f\u0930 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0907\u0938 \u092c\u0940\u091a \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0935\u093e\u0926 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u091a\u0930\u092e \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0925\u093e\u0964 \u0907\u0938 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0938\u092c \u0932\u094b\u0917 \u0905\u092a\u0928\u0947-\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0936\u0902\u0938\u093e \u0915\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0922\u0942\u0901\u0922\u0924\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947\u0964 \u0906\u0932\u094b\u091a\u0915\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0926\u093f\u0932\u091a\u0938\u094d\u092a\u0940 \u0909\u0928 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0925\u0940, \u091c\u094b &#8216;\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u091a\u094c\u0930\u093e\u0939\u0947&#8217; \u092a\u0930 \u0916\u095c\u0947 \u0925\u0947 \u092f\u093e \u0935\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u090f\u0915 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u0928\u093f\u0935\u093e\u0938\u0940 \u0925\u0947, \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0925\u0947\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092d\u094c\u0917\u094b\u0932\u093f\u0915 \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0928\u0938\u093f\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092b\u0930\u094d\u0915 \u0925\u093e\u0964 \u0907\u0928 \u0932\u0947\u0916\u0915\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0924\u094b\u095c\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925-\u0938\u093e\u0925 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0935\u093e\u0926 \u0915\u094b \u092e\u091c\u092c\u0942\u0924 \u092d\u0940 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0905\u092a\u0928\u0947-\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u0924\u093e \u0915\u093e \u0917\u0941\u0923\u0917\u093e\u0928 \u092d\u0940 \u0939\u0941\u0906\u0964 \u0930\u0948\u0928\u0935\u0947\u0932\u0947\u0915 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 &#8220;\u092f\u0939 \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u092c\u0939\u0940\u0916\u093e\u0924\u0947 \u0915\u0940 \u0935\u093f\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u0940 \u0913\u0930 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u091c\u092e\u093e\u0916\u093e\u0924\u0947 \u0915\u094b \u092c\u095d\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0928\u093e, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u092f\u0939 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092f\u0925\u093e\u0938\u092e\u094d\u092d\u0935 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935 \u0921\u093e\u0932\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u092f\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u0942\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092f\u0939 \u0938\u093e\u092c\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u0915\u093e\u0930 \u0915\u094b \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0926\u0947\u0936 \u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0906\u0924\u094d\u092e\u0938\u093e\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0938\u092e\u091d\u093e \u0939\u0948\u0964&#8221; (<em>\u0906\u0932\u094b\u091a\u0928\u093e \u0915\u0940 \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e\u090f\u0901<\/em>, \u092a\u0943-161) \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u092f\u0939 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e\u090f\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930 \u0938\u0947 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0935\u093e\u0926 \u0915\u094b \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f \u0939\u0940 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"3\">\n<li><strong>\u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0\u0907\u0938 \u092c\u0940\u091a \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0938\u092e\u094d\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0939\u0941\u0906\u0964 \u0924\u092c \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u200d\u0928 \u0909\u0920\u093e \u0915\u093f \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926\u0940 (\u092e\u093e\u0932\u093f\u0915) \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u094b\u0902 (\u0917\u0941\u0932\u093e\u092e) \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902? \u092f\u0939\u093e\u0901 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u092e\u0928\u0940\u0937\u093e \u0915\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e\u090f\u0901 \u092e\u0941\u0916\u0930 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0932\u0917\u0940\u0964 \u0924\u092c \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0928\u0947 \u092e\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0915\u093f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u092f\u093e \u0905\u0932\u094d\u092a\u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0938\u092e\u094d\u092d\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u091c\u0930\u094d\u092e\u0928 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u092f\u093e \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0938\u094d\u092a\u0947\u0928\u093f\u0936 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0905\u092d\u0940 \u0909\u0938 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0924\u0915 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u093e \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u0938\u094b \u0907\u0938\u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940\u0964 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0906\u092a\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0924\u094b \u0915\u0930\u0947\u0964 \u0938\u0928\u094d 1835 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093e\u0930\u094d\u0921 \u092e\u0948\u0915\u093e\u0932\u0947 \u0928\u0947 \u092c\u0939\u0942\u0926\u094d\u0927\u0943\u0924 \u0918\u094b\u0937\u0923\u093e \u0915\u0940 \u0925\u0940 \u0914\u0930 \u091c\u093f\u0938\u0915\u0940 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0928\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0925\u0940 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u094d\u092f \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u091a\u093e\u0939\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0915\u093e \u0939\u094b \u092f\u093e \u0905\u0930\u092c \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u093e, \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0905\u0932\u092e\u093e\u0930\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0935\u0915\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092e\u0942\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u091d \u092f\u0939 \u0925\u0940 \u0915\u093f \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u092e\u0928\u0940\u0937\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948, \u0905\u0924\u0941\u0932\u0928\u0940\u092f \u0939\u0948, \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u0924\u093e \u0915\u093e \u092a\u0948\u092e\u093e\u0928\u093e \u0939\u0948, \u091c\u092c\u0915\u093f \u090f\u0936\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0905\u092b\u094d\u0930\u0940\u0915\u093e \u00a0\u0915\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u0905\u092d\u0940 &#8216;\u0906\u0926\u093f\u092e&#8217; \u0939\u0948\u0902, &#8216;\u092c\u0930\u094d\u092c\u0930&#8217; \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0905\u092d\u0940 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0938\u0947 \u0938\u092d\u094d\u092f\u0924\u093e \u0938\u0940\u0916\u0928\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u092f\u0939 \u0938\u092e\u091d \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b \u092e\u0947\u0915\u093e\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u092c\u093e\u0926 \u0924\u0915 \u092f\u0939 \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0928\u0947 \u0907\u0938\u0915\u0940 \u0915\u0908 \u0938\u0940\u092e\u093e \u0930\u0947\u0916\u093e\u090f\u0901 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0940, \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u092f\u0939 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0906\u0908 \u0915\u093f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b &#8216;\u092a\u093e\u0920&#8217; \u0915\u093e \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0938 \u092a\u093e\u0920 \u0915\u093e, \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u090f\u0915 \u0928\u093f\u0936\u094d\u200d\u091a\u200d\u093f\u0924 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a \u0914\u0930 \u0917\u0920\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092f\u0939 \u0939\u0941\u0906 \u0915\u093f \u092e\u094c\u0916\u093f\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925-\u0938\u093e\u0925 \u0907\u0938 \u0924\u0925\u094d\u092f \u0915\u094b \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u091a\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0915\u093f \u092e\u094c\u0916\u093f\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u092a\u093e\u0920 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u093f\u091b\u095c\u0947 \u0938\u092e\u093e\u091c\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902\u0936 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u094c\u0916\u093f\u0915 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0924\u0915 \u0915\u093f \u092e\u094c\u0916\u093f\u0915 \u092e\u0939\u093e\u0915\u093e\u0935\u094d\u092f \u092d\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0938 \u092a\u0930 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u0947\u0964 \u0935\u0939 \u0924\u094b \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0917\u093f\u0928\u0924\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0906\u0924\u093e\u0964 \u0907\u0938\u0940\u0932\u093f\u090f \u0939\u094b\u092e\u0930, \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930, \u092e\u093f\u0932\u094d\u091f\u0928 \u0914\u0930 \u0926\u093e\u0902\u0924\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948\u0902, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u092f\u0939 \u092a\u093e\u0920 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u091c\u092c \u090f\u0936\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u0905\u092b\u094d\u0930\u0940\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0941\u0906, \u092d\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0941\u0906, \u092d\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0924\u0930\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0939\u0941\u0906, \u092d\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u092f\u0939 \u0918\u094b\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0939\u0941\u0906 \u0915\u093f \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u092e\u0928\u0940\u0937\u093e \u0939\u0940 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948, \u0924\u092c \u092d\u0940 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0928\u090f \u0922\u0902\u0917 \u0915\u0947 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093e \u0909\u0926\u092f \u0939\u0941\u0906\u0964 \u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0922\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u091c\u093e\u0917\u094d\u0930\u0924 \u0939\u0941\u0908\u0964 \u0907\u0938 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092a\u0915\u094d\u0937 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0908 \u0924\u0930\u094d\u0915 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0930\u0916\u0947 \u0917\u090f\u0964<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0907\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u093e \u092f\u0939 \u0915\u093f \u091c\u0948\u0938\u093e \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0939\u0948, \u0935\u0948\u0938\u093e \u0939\u0940 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u092d\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0939\u0948\u0964 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u092d\u0940 \u092a\u093e\u0920 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0915\u0941\u091b \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0947\u0926, \u0909\u092a\u0928\u093f\u0937\u0926, \u092a\u0941\u0930\u093e\u0923, \u0930\u093e\u092e\u093e\u092f\u0923, \u092e\u0939\u093e\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0906\u0926\u093f \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0940 \u092e\u093e\u0928\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0901\u0917\u0947\u0964<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0926\u0942\u0938\u0930\u0947, \u092f\u0926\u093f \u092f\u0939 \u092e\u093e\u0928 \u092d\u0940 \u0932\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f \u0914\u0930 \u0909\u0938 \u0926\u094c\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0938\u0947 \u0932\u0947\u0916\u0915\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u092e\u093e\u0928 \u092d\u0940 \u0932\u093f\u092f\u093e, \u0915\u093f \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u092e\u0928\u0940\u0937\u093e \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948, \u0905\u0924\u0941\u0932\u0928\u0940\u092f \u0939\u0948, \u0924\u092c \u092d\u0940 \u0939\u092e \u0909\u0928\u0915\u0947 \u091c\u0948\u0938\u093e \u092c\u0928\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0924\u094b \u0915\u0930 \u0939\u0940 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0939\u092e \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0915\u0941\u091b \u0938\u094d\u0924\u0930\u094b\u0902 \u0924\u0915 \u0924\u094b \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a \u0939\u0940 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u0915\u093e\u0930 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u0915\u093e\u0932\u093f\u0915, \u0938\u0930\u094d\u0935\u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920, \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0930\u091a\u0928\u093e\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u094b \u0932\u0947\u0915\u0930 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0924\u094b \u0915\u094b\u0908 \u092e\u0924\u092d\u0947\u0926 \u0939\u0948 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092d\u093e\u0930\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0915\u0908 \u0932\u094b\u0917 \u0907\u0938\u0947 \u092e\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0928\u0915 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0939 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u093e \u0915\u093e\u0932\u093f\u0926\u093e\u0938 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u200d\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u092c \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0932\u093f\u0926\u093e\u0938 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0924\u094b \u0907\u0938 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u092a\u0930 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0915\u093e\u0932\u093f\u0926\u093e\u0938 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0915\u0947 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u092c \u091c\u0948\u0938\u093e \u0914\u0930 \u091c\u093f\u0924\u0928\u0947 \u0938\u094d\u0924\u0930 \u0915\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0939\u0948, \u0935\u0948\u0938\u093e \u0939\u0940 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0915\u093e \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u0915\u093e\u0932\u093f\u0926\u093e\u0938 \u0915\u093e \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0939\u0948, \u0938\u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u0940\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u0930\u0942\u0930\u0924 \u0939\u0948\u0964 \u0914\u0930 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0938\u0947 \u092c\u0930\u093e\u092c\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0924\u094b \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u200d\u0928 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0909\u0920\u0924\u093e\u0964<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u092a\u0923\u094d\u0921\u093f\u0924 \u091c\u0935\u093e\u0939\u0930\u0932\u093e\u0932 \u0928\u0947\u0939\u0930\u0942 \u0928\u0947 \u0932\u093f\u0916\u093e \u0915\u0940 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u094b \u0924\u0930\u0939 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c \u0906\u090f\u0964 \u090f\u0915 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0914\u0930 \u092e\u093f\u0932\u094d\u091f\u0928 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c \u0906\u090f, \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e\u090f\u0901 \u0906\u0908\u0902 \u0914\u0930 \u091c\u094b \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928, \u092a\u094d\u0930\u091c\u093e\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930, \u0938\u094d\u0935\u093e\u0927\u0940\u0928\u0924\u093e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0947 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c \u0935\u0948\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0906\u090f\u0964 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c \u0905\u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0932\u0947\u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0935\u093e\u0926\u0940-\u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926\u0940-\u0928\u0938\u094d\u0932\u0935\u093e\u0926\u0940 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u090f\u0964 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0939\u0940 \u0907\u0902\u0917\u094d\u0932\u0948\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0947 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u091a\u0930\u093f\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0926\u094b \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0907\u0938 \u0938\u092e\u091d \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092d\u093e\u0930\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0915\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u0917\u0924 \u0939\u0941\u0906\u0964 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0947\u0928\u094d\u0926\u0941 \u0939\u0930\u093f\u0936\u094d\u200d\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0914\u0930 \u092d\u093e\u0935\u093e\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0939\u0941\u090f\u0964 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0947\u0928\u094d\u0926\u0941 \u0928\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093f\u090f \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u092f\u0939\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0905\u0928\u094d\u092f \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0939\u0941\u0906\u0964 \u0907\u0928 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0938\u0947 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d \u0939\u0941\u0906\u0964<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"4\">\n<li><strong>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0914\u0930 &#8216;\u0905\u0928\u094d\u092f&#8217; \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928<\/strong><strong> :<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0\u092f\u0939\u093e\u0901 \u092f\u0939 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u200d\u0928 \u0909\u0920\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u093f\u0938 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948? \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092f\u093e \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f? \u0915\u094d\u092f\u093e \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948? \u0915\u094d\u092f\u093e \u0910\u0938\u0940 \u0938\u092e\u093e\u0928\u0924\u093e \u0938\u092e\u094d\u092d\u0935 \u0939\u0948? \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0909\u092a\u0930\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0915 \u0907\u0938 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u092a\u0930 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0941 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0917\u094c\u0923 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0935\u0930\u093f\u0937\u094d\u0920\u0924\u093e \u0915\u093e \u0915\u094d\u0930\u092e \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0939\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0939\u092e \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u0928\u094b\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092f\u093e \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0947 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0938\u0940 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0935\u0939 \u0938\u092e\u091d \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0924\u0915 \u0915\u093f \u0939\u092e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u094b \u092d\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u092e\u091d \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u092e\u093e\u0928\u0915 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0939\u092e \u0907\u0928 \u092e\u093e\u0928\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e\u0913\u0902 \u092a\u0930 \u092f\u0939 \u0906\u0930\u094b\u092a \u0932\u0917\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0916\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0932\u0947\u0916\u0915\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0930\u091a\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0938\u0936\u0915\u094d\u0924 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e\u0915\u0943\u0924 \u0905\u0932\u094d\u092a\u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0938\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0915\u094b \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0915\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e \u0928\u0947 \u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 \u0915\u094b \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0915\u092e\u091c\u094b\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0920\u0939\u0930\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u200d\u0928 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0938\u092d\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u092e\u094d\u092d\u093f\u0915 \u0926\u094c\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0915\u0947 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\u0913\u0902 \u092a\u0930 \u0917\u090f\u0964 \u0907\u0938\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0915\u094b \u0921\u093f \u0917\u093e\u092e\u093e \u092d\u093e\u0930\u0924 \u092a\u0939\u0941\u0901\u091a\u093e, \u0915\u094b\u0932\u092e\u094d\u092c\u0938 \u0928\u0947 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u0915\u094b \u0922\u0942\u0901\u0922 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932\u093e\u0964 \u0907\u0928 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092d\u0935\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0932\u093f\u092a\u093f\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0915\u093f\u092f\u093e, \u0921\u093e\u092f\u0930\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0932\u093f\u0916\u0940\u0902, \u092a\u0924\u094d\u0930 \u0932\u093f\u0916\u0947, \u091c\u093f\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u0939 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e-\u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091c \u092e\u093f\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u092f\u0947 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a\u0940\u092f \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0905\u0917\u094d\u0930\u0926\u0942\u0924 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0928\u093f\u0915\u0932\u0947 \u0925\u0947, \u0905\u0924\u0903 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0932\u0947\u0916\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0930 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0908 \u092a\u095c\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u091c\u093f\u0938 \u091c\u092e\u0940\u0928 \u092a\u0930 \u0905\u092c \u0924\u0915 \u0916\u0947\u0924\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u0925\u0940 \u0909\u0938\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0937\u0924 \u092d\u0942\u092e\u093f \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0905\u092e\u0947\u0930\u093f\u0915\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0930\u094d\u091c\u0940\u0928\u093f\u092f\u093e \u0928\u093e\u092e \u0907\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092a\u095c\u093e\u0964 \u0928\u0908 \u092d\u0942\u092e\u093f \u0915\u093e \u0905\u0927\u093f\u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u092c\u0932\u093e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0907\u0928 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0930\u0938 \u0932\u0947-\u0932\u0947\u0915\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0926\u0947\u0936\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u200d\u0924\u094d\u0930\u093f\u200d\u092f\u094b\u0902, \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0906\u092d\u0942\u0937\u0923\u094b\u0902, \u0935\u0938\u094d\u200d\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0936\u093e\u0930\u0940\u0930\u093f\u0915 \u092c\u0928\u093e\u0935\u091f \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0906\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093e \u0915\u093f \u0906\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u0938\u0947 \u0918\u0943\u0923\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092c\u095c\u093e \u0916\u0941\u0936 \u0939\u0941\u0906 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u093e\u0930\u0940\u095e \u0915\u0940\u0964 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938\u0940\u0938\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u091a\u0932 \u0930\u0939\u093e \u0925\u093e, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c \u092e\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0925\u0947 \u0915\u093f \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u092f\u0942\u0930\u094b\u092a \u0915\u093e \u0936\u0948\u0924\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0906\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947 \u092e\u0947\u0932 \u0916\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964 \u0905\u0924\u0903 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u0907\u0938 \u0924\u0925\u094d\u092f \u0915\u093e \u0909\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0924\u093e\u0924\u094d\u092a\u0930\u094d\u092f \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\u0935\u0943\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0915\u093e \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0939\u093e\u0935\u0940 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u093f\u0938 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0915\u094b \u0935\u0939 \u0926\u0947\u0916\u0928\u0947 \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092a\u0915\u094b \u0936\u094d\u0930\u0947\u0937\u094d\u0920 \u0938\u092e\u091d\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0928 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0915\u0941\u091b \u0928\u0915\u094d\u0936\u093e-\u0928\u0935\u0940\u0938 \u092d\u0940 \u0917\u090f\u0964 \u0907\u0928\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0932\u0947\u0916\u093e-\u091c\u094b\u0916\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0938\u0941\u0938\u0928 \u092c\u0947\u0938\u0928\u0947\u091f \u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e \u0915\u093f \u0928\u0915\u094d\u0936\u093e-\u0928\u0935\u0940\u0938, \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e-\u0935\u0943\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924, \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926\u0915 \u0906\u0926\u093f \u092a\u093e\u0920 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u094b\u0937 \u0932\u094b\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0947\u0964 \u0935\u0947 \u091c\u093f\u0938 \u092a\u093e\u0920 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0915\u094b \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0926\u093f\u0936\u093e \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u093e\u0915\u093f \u0939\u092e \u0909\u0938\u0940 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f \u0938\u0947 \u0909\u0938 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916 \u0938\u0915\u0947\u0902\u0964 \u092f\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923-\u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0932\u0947\u0937\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u093e\u0915\u093f \u0939\u092e \u0909\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0938\u0947 \u2018\u0905\u0928\u094d\u092f\u2019 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916 \u0938\u0915\u0947\u0902\u0964 \u0907\u0928\u0915\u093e \u092f\u0939 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0917\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e, \u0939\u093e\u0932\u093e\u0901\u0915\u093f \u0939\u092e \u0909\u0928\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0924\u091f\u0938\u094d\u0925 \u0914\u0930 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0917\u0924 \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 (<em>Comparative literature<\/em>, Susan Bassne, \u092a\u0943.-114)\u0964<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"5\">\n<li><strong>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0940 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0938\u092e\u094d\u092d\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0906\u092a\u0915\u094b \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u0924\u092c \u0906\u092a \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947 \u0915\u0948\u0938\u0947? \u0906\u092e\u0924\u094c\u0930 \u0938\u0947 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u092e \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092e\u0942\u0932\u092a\u093e\u0920 \u0915\u093e \u0930\u091a\u0928\u093e\u0915\u093e\u0930 \u092c\u095c\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0915\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092e\u0924 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u092e\u0924\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0939 \u092e\u0943\u0924 \u092a\u093e\u0920 \u0915\u094b \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u091c\u0940\u0935\u0928 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0947 \u0928\u090f \u092a\u093e\u0920\u0915 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0915\u0930\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0924\u0915 \u0915\u093f \u091c\u093f\u0938 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0940 \u091c\u093f\u0924\u0928\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0909\u0924\u0928\u0940 \u0939\u0940 \u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927 \u092e\u093e\u0928\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0938 \u0926\u0947\u0936 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u092c\u094c\u0926\u094d\u0927\u093f\u0915 \u0935\u0930\u094d\u091a\u0938\u094d\u0935 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092f\u0926\u093f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u093e \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u0948, \u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0935 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\" start=\"6\">\n<li><strong>\u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0\u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0928\u0935\u094b\u0926\u094d\u092d\u0942\u0924 \u0915\u0940 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u093f \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915\u093e\u0927\u093f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u092e\u094d\u092f-\u0935\u0948\u0937\u092e\u094d\u092f \u0915\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0908 \u092c\u093e\u0930 \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0947 \u0926\u094b \u0930\u091a\u0928\u093e\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u094b \u0932\u0947\u0915\u0930 \u092d\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0927\u094d\u092f\u0947\u0924\u093e \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0915\u0938\u094c\u091f\u0940 \u092a\u0930 \u0907\u0938 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u094b \u0906\u0917\u0947 \u092c\u095d\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u0917\u0935\u093e\u0939 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0947\u0916\u093e \u091c\u093e \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0947 \u091c\u0930\u093f\u090f \u0939\u092e \u0928 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092d\u093f\u0928\u094d\u200d\u0928-\u092d\u093f\u0928\u094d\u200d\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e, \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f, \u091c\u0928\u092a\u0926 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0930\u093f\u091a\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0907\u0938 \u0930\u093e\u0938\u094d\u0924\u0947 \u0939\u092e \u0905\u092a\u0928\u0940 \u091a\u0947\u0924\u0928\u093e \u0915\u094b \u092d\u0935\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0930\u093e\u091c\u0928\u092f\u093f\u0915 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u0930\u093e\u0917\u092e\u092f \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u0942\u0924\u094d\u0930 \u092d\u0940 \u0924\u0932\u093e\u0936\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0906\u0927\u0941\u0928\u093f\u0915 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0935\u093f\u0927\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u093e\u0928\u0935\u0940\u092f, \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f, \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0917\u0939\u0928\u0924\u0930 \u092c\u0928\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u092c\u0947\u0939\u0924\u0930\u0940\u0928 \u0938\u093e\u0927\u0928 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>you can view video on \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f<\/strong><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Ya9QKzb0yZY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-120\" src=\"http:\/\/epgpbooks.inflibnet.ac.in\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/download.png\" alt=\"\" width=\"36\" height=\"36\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u091c\u093e\u0928\u0947\u0902 <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u092c\u0940\u091c \u0936\u092c\u094d\u0926 <\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 <\/strong>: \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0940 \u0935\u0939 \u0936\u093e\u0916\u093e \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0927\u093e \u092f\u093e \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0935\u093f\u0927\u093e\u0913\u0902\u00a0 \u0915\u0940 \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0915\u0943\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0906\u092e\u0928\u0947-\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0930\u0916\u0915\u0930 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0928 \u0915\u0943\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u0943\u0924\u093f\u0915\u093e\u0930, \u0938\u092e\u092f, \u092d\u093e\u0937\u093e, \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0964 \u092c\u093e\u0932\u094d\u092e\u0940\u0915\u093f \u0930\u091a\u093f\u0924 \u0930\u093e\u092e\u0915\u0925\u093e \u0914\u0930 \u0924\u0941\u0932\u0938\u0940\u0926\u093e\u0938 \u0930\u091a\u093f\u0924 \u0930\u093e\u092e\u0915\u0925\u093e \u0905\u0932\u0917 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0932 \u0915\u0940 \u0930\u091a\u0928\u093e\u090f\u0901 \u0939\u0948, \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u0907\u0928 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li><strong>\u0936\u0947\u0915\u094d\u0938\u092a\u0940\u092f\u0930 <\/strong><strong>: <\/strong>\u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0928\u093e\u091f\u0915\u0915\u093e\u0930, \u0915\u0935\u093f \u0914\u0930 \u0932\u0947\u0916\u0915\u0964 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0924\u094d\u0930\u093e\u0938\u0926\u0940\u092f \u0928\u093e\u091f\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u0964<\/li>\n<li><strong>\u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936<\/strong> <strong>:<\/strong> \u0930\u093e\u091c\u0928\u0940\u0924\u093f \u0914\u0930 \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936 \u0909\u0938 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0915\u094b \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u0939\u093e\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0914\u0930 \u0926\u0947\u0936 \u0928\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u0924\u094d\u0924\u093e \u0915\u093e\u092f\u092e \u0915\u0930 \u0930\u0916\u0940 \u0939\u094b \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u091a\u0932\u093e\u0924\u093e \u0939\u094b\u0964 \u0909\u0939\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092d\u093e\u0930\u0924 \u0915\u092d\u0940 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0909\u092a\u0928\u093f\u0935\u0947\u0936 \u0939\u0941\u0906 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0925\u093e\u0964<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0 \u00a0 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0947\u0902 <\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><em>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f <\/em><em>: \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u092a\u0930\u093f\u092a\u094d\u0930\u0947\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f<\/em>, \u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0928\u093e\u0925 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940, \u0935\u093e\u0923\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928, \u0928\u0908 \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940\u0964<\/li>\n<li><em>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f<\/em>, \u090f\u0928. \u0908. \u0905\u092f\u094d\u092f\u0930, \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u0939\u093e\u0930, \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940\u0964<\/li>\n<li><em>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0915\u0940 \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e, <\/em>\u0907\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0928\u093e\u0925 \u091a\u094c\u0927\u0930\u0940, \u0928\u0947\u0936\u0928\u0932 \u092a\u092c\u094d\u0932\u093f\u0936\u093f\u0902\u0917 \u0939\u093e\u0909\u0938, \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940\u0964<\/li>\n<li><em>\u0924\u0941\u0932\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928, \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u090f\u0901 \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f, <\/em>\u092c\u0940,\u090f\u091a. \u0930\u093e\u091c\u0942\u0930\u0915\u0930 \u0914\u0930 \u0930\u093e\u091c\u092e\u0932 \u092c\u094b\u0930\u093e (\u0938\u092e\u094d\u092a\u093e\u0926\u0915), \u0935\u093e\u0923\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928, \u0928\u0908 \u0926\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940\u0964<\/li>\n<li><em>Comparative Literature<\/em>, R.K. Dhawan, Bahri Publications, Delhi.<\/li>\n<li><em>Comparative Literature: A Critical Introduction, <\/em>Susan Bassnett, Blacwell Publication, Oxford.<\/li>\n<li><em>Comparative Literature: Indian Dimensions<\/em>, Swapan Majumdar, Papyrus, Calcutta, India.<\/li>\n<li><em>Comparative Literature: Concepts of Literature, <\/em>Henry Gifford, Routledge and Kegan Paul, New York.<\/li>\n<li><em>Essays in Comparative Literature, <\/em>Andre Lefevere, Papyrus, Calcutta, India.<\/li>\n<li><em>Comparative Literature: Theory and Practice, Editor- Amiya Dev and Sisir Kumar Das, IIAS Publicatin, Simla, India.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0 \u00a0<\/strong><strong>\u0935\u0947\u092c \u0932\u093f\u0902\u0915\u094d\u0938 <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_literature\">https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Comparative_literature<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/complit.yale.edu\/\">http:\/\/complit.yale.edu\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.bu.edu\/mlcl\/home\/why-study-comparative-literature\/\">http:\/\/www.bu.edu\/mlcl\/home\/why-study-comparative-literature\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/complit.princeton.edu\/\">https:\/\/complit.princeton.edu\/<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6Bt51MK3_2g\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6Bt51MK3_2g<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"menu_order":8,"template":"","meta":{"pb_show_title":"on","pb_short_title":"","pb_subtitle":"","pb_authors":["%e0%a4%aa%e0%a5%8d%e0%a4%b0%e0%a5%8b-%e0%a4%b0%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a4%ac%e0%a4%95%e0%a5%8d%e0%a4%b7-%e0%a4%9c%e0%a4%be%e0%a4%9f"],"pb_section_license":""},"chapter-type":[],"contributor":[61],"license":[],"class_list":["post-51","chapter","type-chapter","status-publish","hentry","contributor-61"],"part":3,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ebooks.inflibnet.ac.in\/hinp16\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ebooks.inflibnet.ac.in\/hinp16\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters"}],"about":[{"href":"https:\/\/ebooks.inflibnet.ac.in\/hinp16\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chapter"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ebooks.inflibnet.ac.in\/hinp16\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ebooks.inflibnet.ac.in\/hinp16\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/51\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":207,"href":"https:\/\/ebooks.inflibnet.ac.in\/hinp16\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/51\/revisions\/207"}],"part":[{"href":"https:\/\/ebooks.inflibnet.ac.in\/hinp16\/wp-json\/pressbooks\/v2\/parts\/3"}],"metadata":[{"href":"https:\/\/ebooks.inflibnet.ac.in\/hinp16\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapters\/51\/metadata\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ebooks.inflibnet.ac.in\/hinp16\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"wp:term":[{"taxonomy":"chapter-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebooks.inflibnet.ac.in\/hinp16\/wp-json\/pressbooks\/v2\/chapter-type?post=51"},{"taxonomy":"contributor","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebooks.inflibnet.ac.in\/hinp16\/wp-json\/wp\/v2\/contributor?post=51"},{"taxonomy":"license","embeddable":true,"href":"https:\/\/ebooks.inflibnet.ac.in\/hinp16\/wp-json\/wp\/v2\/license?post=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}